Цехміструк Ю. Народні пісні Волині: фонографічні записи 1936–1937 років
Розділ: Етнографія, фольклор
Мова документу: українська
Рік видання: 2006
Цехміструк Ю. Народні пісні Волині : фонографічні записи 1936–1937 років / Джерельні матеріали та видання Б. Столярчука ; ред. Б. Луканюка. – Львів ; Рівне, 2006. – 480 с.
Анотація: Відомому рівненському музично-освітньому діячеві Юрію Цехміструку (1895–1968) належать записи народної творчості, здійснені за допомогою фонографа в 1936–1937 роках на теренах колишнього Волинського воєводства для варшавського Центрального фонографічного архіву (усі зібрання цієї установи були знищені гітлерівцями в 1944 році), що мають не тільки історичне, але й велике джерельно-наукове значення, а проте досі залишалися не знаними. Усі 644 тексти та 204 мелодії до них оприлюднюються з уцілілих рукописів збирача вперше у точній відповідності до оригіналів; орієнтацію ж у матеріалах покликані забезпечити найнеобхідніші систематичні покажчики.
Видання ілюстроване зокрема експедиційними фотографіями, зробленими самим збирачем, факсиміле окремих його рукописів та пам’ятними світлинами.
Етнографам, етномузикологам, етнолінгвістам, діалектологам, краєзнавцям і шанувальникам фольклору.
ЗMICT
Текстова частина:
Від видавця. – С. 5.
Від редактора. – С. 8.
Умовні знаки та скорочення. – С. 26.
Фонографічні записи:
Тексти. – С. 29.
Записи 1936 року. – С. 29.
Записи 1937 року. – С. 175.
Тексти під нотами. – С.337.
Мелодії. – С. 339.
Покажчики:
Алфавітно-інцинітні. – С. 399.
А) словесний. – С. 401.
а) початкових слів. – С. 401.
6) ключових слів. – С. 417.
Б) мелодичний. – С. 426.
Жанрово-типологічні. – С. 428.
А) тематичний. – С. 434.
Б) музичний. – С. 440.
Географічні. – С. 450.
А) алфавітно-аналітичний. – С. 452.
Б) систематичні. – С. 454.
а) адміністративно-територіальний. – С. 454.
б) історико-етнографічний. – С. 455.
в) координатний. – С. 456.
В) схеми. – С. 457.
а) контурна карта. – С. 457.
6) сітка координат. – С. 457.
Виконавців. – С. 458.
А) іменний. – С. 458.
Б) статистичний. – С. 462.
Ілюстрації
Фонограф. – С. 465.
Факсимільні рукописи. – С. 465.
Фото з польового зошита. – С. 468.
Атестат. – С. 473.
3 сімейного альбому. – С. 475.
Меморіали. – С. 477.
Джерело: Львівська національна музична академія імені М. В. Лисенка