Сазечек Л. Миротин та Чеський Гай
Розділ:
Край в цілому, міста, села та райони краю
Мова документу: українська
Рік видання: 2017
Сазечек Л. Миротин та Чеський Гай / Л. Сазечек ; пер. з чеськ. В. Шляхового. – Рівне, 2017. – 79 с.
Анотація: Автор книги пише про те, як з’явилися села його предків. Мотивацією для написання було декілька хронік інших волинських сіл, заснованих чехами. Досліджено походження мешканців двох сіл, а саме Миротина та Чеського Гаю. Вивчено звідки вони сюди прибули та частково також, яка була їх подальша доля після 1947 року.
Зміст
Передмова. – С. 2.
Слово від перекладача. – С. 3.
Дещо про емігрантів. – С. 4.
Чеська еміграція. – С. 10.
Заснування Миротина. – С. 14
Миротин та життя в ньому. – С. 20.
Робота з метриками та архівами. – С. 28.
Війна та Свободовці. – С. 36.
Рееміграція. – С. 45.
Сьогодення миротинців. – С. 50.
Список реемігруючих з М та ЧГ. – С. 53.
Воювали в Першій та Другій світових війнах. – С. 63.
Слово на закінчення та джерела. – С. 68.
Післямова до українського перекладу. – С. 70.
Додаткові дослідження. – С. 70.
План-схема Миротина. – С. 73.
Післямова. – С. 76.